What was advertised in a colonial American newspaper 250 years ago today?

“Make Way! A Probationer for NEW GATE!”

For Matthew Talcott, all was fine on the evening of March 4, 1774, but he woke up to discover a calamity the next morning.  Sometime during the night six silver spoons “marked M R,” “one silver neck buckle, two pair silver knee buckels,” quite a bit of cash, and “some shop goods, uncertain,” had been stolen from his shop in Middletown, Connecticut.  In response, Talcott turned to the public prints, running advertisements in hopes that someone “shall take up the thief, and secure him in some [jail], where he may be brought to justice.”  He also sought to recover the stolen items and money.  In addition to giving a reward, he invested in advertisements in three newspapers published in the colony.

Talcott’s advertisement first appeared in the Connecticut Gazette, published in New London, and the Connecticut Journal and New-Haven Post-Boy on March 11.  In each instance, a headline alerted readers to the contents of the rest of the advertisement.  The Connecticut Journal used “STOLEN” as the headline, while the Connecticut Gazette featured a more playful one that may have attracted even more attention: “Make Way! A Probationer for NEW GATE!”  The colony had recently opened a prison in a copper mine converted for that purpose in East Granby.  Someone in the printing office, rather than Talcott, may have devised the headline.

What suggests that was the case?  The two advertisements featured some variations.  The one in the Connecticut Gazette indicated that the theft took place “out of the Shop” while the Connecticut Journal stated it occurred “OUT of the house” of the unfortunate Talcott.  He likely worked where he resided.  Some of the stolen goods also appeared in slightly different order.  Talcott likely wrote the copy once for one newspaper and then copied it for the other, but was not exact in the process.  The compositor for the Connecticut Journal then used the first word as the headline, a common practice.  The editor or the compositor for the Connecticut Gazette, on the other hand, may have spotted an opportunity for creativity.

Consider that Talcott’s advertisement next ran in the Connecticut Courant, published in Hartford, on March 15.  It featured the same copy, including the snappy headline, that appeared in the Connecticut Gazette.  It also appeared in the margin on the final page, suggesting that the printing office received the advertisement at the last moment.  Type had already been set for the rest of the issue, but the compositor found a way to include Talcott’s notice.  Rather than Talcott submitting his advertisement directly to the Connecticut Courant, he may have made arrangements with the printer of the Connecticut Gazette to instruct his counterpart in Hartford to publish it, marking it in the copy sent as part of an exchange network of printers throughout the colony and the region.

While not conclusive, the circumstances collectively suggest that Talcott wrote the original copy, the Connecticut Gazetteembellished it with a provocative headline, and the Connecticut Courant reprinted it.  Several people played a role in creating the advertisement ultimately distributed to readers throughout the colony.